NeedTranslate
Перевод "Million. - Million" на русский
Million
→
миллион
Произношение Million. - Million (милион милион) :
mˈɪliən mˈɪliən
милион милион транскрипция – 19 результатов перевода
Dawson and the railroad gang got millions.
Then make it a million. Million-dollar Hoyt.
A mountain of gold, boys.
Доусон и банда железной дороги имеют миллионы.
И сделают ещё миллионы, миллионы долларов, Хойт.
Гора золота, парни.
Скопировать
In this galaxy, there's a mathematical probability of 3 million Earth-type planets.
And in all of the universe, 3 million million galaxies like this.
And in all of that and perhaps more only one of each of us.
В этой галактике есть математическая вероятность 3 миллионов планет земного типа.
И во всей вселенной 3 миллиарда галактик, как эта.
И во всем этом, может, даже в большем, только один из каждого из нас.
Скопировать
-As prisoners?
The lock on the main door has 10 million million combinations.
Now, will you please move over there?
- Как пленники?
Замок на двери содержит 10 триллионов комбинаций.
А сейчас, отойдите туда.
Скопировать
Did you hear what he said?
Ten million million combinations!
That's what I mean.
Ты не слушал, что он сказал?
10 триллионов комбинаций!
Я об этм и говорил.
Скопировать
Of course I've seen her films... and always thought she was, well, fabulous.
But, you know, a million, million miles from the world I live in... which is here, Notting Hill, my favorite
There's the market on weekdays selling every fruit and vegetable known to man.
Конечно, я видел ее фильмы и считал её ну, необыкновенной.
Вы же понимаете, миллионы миль отделяли ее от мира, в котором я живу. Вот он Ноттинг Хилл. Мой любимый уголок Лондона.
Здесь на рынке можно найти любые известные человеку овощи и фрукты.
Скопировать
-It's in the millions, obviously.
It's over 150 million million million possible settings.
Very good.
-Это В миллионы, это очевидно.
Это более 150 миллионов миллионов миллионов возможные настройки.
Очень хорошо.
Скопировать
The trick was that they were encrypted.
There were 159 million million million possible
Enigma settings.
Хитрость в том, что они были зашифрованы.
Были 159000000 миллионов миллионов можно
Настройки Enigma.
Скопировать
Damn it! We're soon out of time. A month.
The machine's never gonna be able to process 159 million million million possibilities in time.
It's just bloody hopeless.
Блин! О, вот беда, это не имеет значения, сколько мы можем улучшить его.
Машина никогда не собираюсь быть в состоянии обрабатывать 159000000 миллионов миллионов возможности во времени.
Это просто чертов безнадежно.
Скопировать
No, no, it's, uh, I've got it.
-It's million, million.
-It's in the millions, obviously.
Нет, нет, это, э-э, я получил его.
-Это Млн млн.
-Это В миллионы, это очевидно.
Скопировать
- Thousand?
- Million. - Million?
Yeah.
- Думаю, не меньше пяти.
- Миллионов.
- Миллионов?
Скопировать
But if I widen the parameters to any kind of life...
A million million.
Gives up after that.
Но если расширить параметры до любых форм жизни...
То находится триллион.
После этого система сдаётся.
Скопировать
And not a sound.
A million million life forms and silence in the library.
But there's no one here.
И ни одного звука.
Триллион жизненных форм. А в Библиотеке тишина.
Но здесь никого нет.
Скопировать
You came in the books.
Microspores in a million, million books.
- We should go.
Вы появились из книг.
Микроспоры в триллионах книг.
- Пора идти.
Скопировать
The forest of the Vashta Nerada, pulped and printed and bound.
A million, million books hatching shadows.
We should go.
Леса Вашта Нерада, превращённые в бумагу, распечатанные и переплетённые.
Триллионы книг, породивших тени.
Пора идти.
Скопировать
Gives up after that.
A million million.
But there's nothing here.
После этого система сдаётся.
Триллион.
Но здесь пусто.
Скопировать
How much energy does that make? It's four x pi x the distance to the sun squared, which is about...
It's 400 million million million million watts.
That is a million times the power consumption of the United States every year, radiated in one second.
4 "Пи" умножить на квадрат расстояния до Солнца.
Получается 400 миллионов- миллионов-миллионов-миллионов ватт.
Это в миллион раз превышает ежегодный суммарный расход энергии США, и Солнце излучает столько каждую секунду.
Скопировать
Well, in a volume about the size of this pebble, there are 10 billion billion molecules of gas.
On Mercury, in the same volume, there would be around a 100,000, that's 10 million million times less
Now, planets hang on to their atmosphere by the force of gravity.
содержится 10 миллиардов миллиардов молекул газа.
На Меркурии же в таком же объёме воздуха будет содержаться лишь сто тысяч молекул, что в 10 миллионов миллионов раз меньше, чем на Земле.
Гравитация - единственная сила, с помощью которой планеты удерживают свои атмосферы.
Скопировать
Ta.
So, nine million. Million.
Million, yes.
– Спасибо! Итак, "девять милл...".
– Миллионов.
– Да, миллионов. "Девять миллионов за нефритовую заколку.
Скопировать
They're wrong, there aren't any.
It's not the sun, it's you, the sky is full of a million, million voices, saying yes, of course we'll
You've touched so many lives. Saved so many people. Did you think, when your time came, you'd really have to do more than just ask?
Они ошибочны, нет никаких пятен и вспышек.
Это не солнце, это ты, небо заполнено миллионами, миллионами голосов, говорящих: "Да, конечно, мы поможем".
Неужели ты думаешь, что когда пришло твоё время, ты не можешь просто попросить?
Скопировать
